ReSTART

1640mP 未来線

詞：40mP様

曲：164様

本家様 https://www.youtube.com/watch?v=fgvRideQH_k

未来線

立ち止まった駅のホーム あの日の自分に出会えた

站在車站的月台 遇見了那天的自己

澄み渡ったその瞳で僕を見つめてた

用那雙清澈的眼瞳注視著我

「ほんのちょっと変われた？」って あの日の自分が尋ねた

「是不是有了一點改變呢？」那天的自己這麼問道

「ほんのちょっと強くなれた」とか 嘘をついたんだ

「稍微變強了一點喔。」撒了這樣的謊

何も言わないで泣きもしないで微笑んでた

甚麼也不說也不哭，只是微笑著

僕がずっと嫌いだったあの日の僕

我一直都很討厭那一天的我自己

消えてゆく前に忘れる前に君の名前呼んだ

在消失之前，在遺忘之前，呼喊你的名字

消えかかった夢の中で 未来の自分に出会えた

在即將消逝的夢裡 遇見了未來的自己

疲れ切ったその瞳で僕を見つめてた

用充滿疲憊的雙眼注視著我

「ほんのちょっと変われた？」って 未来の自分に尋ねた

「是不是有了一點改變呢？」向未來的自己詢問道

「ほんのちょっと強くなれた」とか 強がってたんだ

「稍微變強了一點喔。」逞強著這麼回應了

それが嘘だって強がりだってわかってるよ

謊言也好逞強也好，我都知道的

君のことは一番僕が知っているよ

因為我是最了解你的阿

消えてゆく前に忘れる前に僕の名前呼んだ

在消失之前，在遺忘之前，呼喊我的名字

何も言わないで泣きもしないで微笑んでた

甚麼也不說也不哭，只是微笑著

僕がずっと嫌いだったあの日の僕

我一直都很討厭那一天的我自己

それが嘘だって強がりだって構わないよ

謊言也好逞強也好，都沒關係的

君が今も君のままで生きていれば

你只要照著自己的方式活下去就好了

この街でいつか君の元へ会いに行くよ

在這座城市，總有一天會去見你的

きっと、未来線で

一定，會在那未來線上

遠ざかった駅のホーム　そこには誰もいなくて

遙遠車站的月台上 誰都不在

晴れ渡った空の色は今日も変わらない

晴空的顏色今天依然沒有改變

今年的最後，決定翻這首我非常非常喜歡的未來線

雖然是2011年的曲子了wwwww沒辦法我就是個活在過去的人(X

今年發生了非常多不好的事情，我自己也被打擊的差點起不來

前幾天看到daily_logbook的兔子文(?)說道『要毀掉一個人對你的意義很簡單，只要把記憶停在你們之間最痛苦的一刻就可以了。』

任何事物都是，對我來說今年發生了很多必須中斷的事情，做了很多雖然說不得已但還是我自己決定的選擇

到現在仍然很痛苦

但這都是沒辦法的事，我就算不接受，狀況也不會有任何改變

事情都發生了，唯有自己去接受，才能去改變現狀，我的生活才有可能正常的繼續

感謝所有在我人生最痛苦的時刻依然陪在我身邊的人

即使是這麼麻煩又難搞情緒反覆講話又難聽又社交廢的我，還是願意聽我講話，把我帶出門等等

感謝我自己沒有放棄我自己

希望我仍舊走在前往理想的路上

說好但還沒見到面的再等等我吧，總有一天會去見你們的!

謝謝看到這裡的你，明年見